BIBLIOTECA "HOMERO" - HOY... HOMENAJE A LUIS SEPÚLVEDA

LUIS SEPÚLVEDA. UNO DE LOS NUESTROS

Enfrentarse a la redacción del obituario de un escritor de la trascendencia de Luis Sepúlveda Calfucura (Chile, 4 de agosto de 1947 - Asturias, 16 de abril de 2020) será empresa difícil. Cómo reflejar en un texto breve la importancia de su obra literaria, la trascendencia pública de un chileno universal, torturado, encarcelado, exiliado, comprometido con su tiempo, que sobrevivió a la tuberculosis ósea que adquirió en las mazmorras de la dictadura pinochetista, al ataque de un francotirador en Nicaragua que le metió dos balazos en una pierna, a los dos años en la cárcel de Tenuco y al arresto en Bolivia, pero no pudo vencer al coronavirus.

De profesión periodista, cineasta, guionista, bloguero y sobre todo escritor de novelas y cuentos infantiles. Un dato elocuente acerca de la importancia de su obra: es el escritor iberoamericano más leído y traducido después de García Márquez. No procede volcar aquí una relación exhaustiva de sus obras, que en un click encontraréis en la red. Las que resumen su mundo, su gran dimensión como escritor inmortal podrían ser:

Un viejo que leía novelas de amor (1988, Premio Tigre Juan). La obra es una invitación a repensar la relación con la naturaleza. Nace de la experiencia vivida por el autor durante siete meses en la selva amazónica y de su compromiso como activista ambiental. Narra la historia de un hombre que vive en El Idilio, el pueblo remoto de los indios shuars. Cuando acusan erróneamente a estos indígenas de asesinar a un cazador blanco, el viejo deja sus novelas de amor, la única vía de escape a la barbarie humana, para hallar al verdadero culpable. Fue adaptada al cine por Rolf de Heer, con Richard Dreyfuss en el papel protagonista.

Enlace al pdf de la novela:

https://charlaenespanol.files.wordpress.com/2013/11/el-viejo-que-leia-novelas-de-amor.pdf 

Patagonia Express (1995) es un ejemplo de su pasión por los viajes, de escuchar historias y de  contarlas a su estilo. Sepúlveda narra sus recorridos por las tierras de la Patagonia y Tierra del Fuego, presentando a personajes como Ladislao Eznaola, un vagabundo de mar que busca una nave fantasma; un aprendizaje de cómo viajar, de cómo conocer el mundo, de cómo mirarlo y quererlo.

 

Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar (1996) es, según el mismo Sepúlveda, una obra "para jóvenes de 8 a 88 años". Es un homenaje del escritor a la ciudad de Hamburgo, donde vivió, y trata de la contaminación del medio ambiente y la cohesión de los habitantes del puerto, de la amistad y de la responsabilidad. Sepúlveda se convirtió con esta obra en "un clásico vivo para muchos jóvenes y escolares".

Cuenta la historia del gato Zorbas y Afortunada, una gaviota huérfana de la que se hace cargo y a la que debe enseñar a comportarse como ave, a pesar de que ella quiere ser un felino. Fue adaptada al cine en una película de animación de una hora y 20 minutos de extensión, dirigida por Enzo D'Alo.

 

Enlace al pdf

https://bibliodar.files.wordpress.com/2014/06/historiadelagaviotayelgato.pdf

 

Enlace a la película

https://www.youtube.com/watch?v=D-pXp86Dt6A

 

El fin de la historia (2016). Thriller internacional e indagación histórica sobre los verdugos que trabajaron para la dictadura chilena. Significó el retorno de Sepúlveda al protagonista de Nombre de torero, Juan Belmonte, con una  investigación a la manera de Chandler, narración ágil y peripecia pegada a la actualidad. 

Belmonte vive ahora en el sur de Chile, frente al mar. Lleva una vida sencilla y casi anónima, acompañado de algún amigo insobornable y de sus recuerdos de viejo guerrillero. Recibe una llamada: debe localizar a los que quieren rescatar a un preso en el Chile de Bachelet. Se trata de un famoso torturador, descendiente de cosacos, que sabe mucho sobre quienes apoyaron la dictadura de Pinochet y lo protegieron durante este periodo. Pese a sus contactos, Juan Belmonte nunca se ha jugado tanto la piel. 

 Tusquetspublicará el próximo 26 de mayo «Historia de Mix, de Max y de Mex»obra póstuma del escritor, una conmovedora fábula de amor por los animales, con la amistad entre un joven y su gato como protagonista.

Os dejamos también un enlace al relato Cita de amor en un país en guerra, incluido en la recopilación Desencuentros http://www.hesperia.gr/2011/09/cita-de-amor-en-un-pais-en-guerra-luis.html

La dimensión más comprometida y humana, la mirada crítica del escritor que cree que otro mundo es posible, la encontramos en la columna Carne de blog, publicada desde 2005 en la edición chilena de Le Monde Diplomatique. Aquí os dejamos algunos enlaces:

Las mujeres de mi generación. Fragmento. Carne de blog. Le Monde Diplomatique, 1999.

https://www.lemondediplomatique.cl/las-mujeres-de-mi-generacion-por-luis-sepulveda.html

Las Mujeres de mi generación abrieron sus pétalos rebeldes No de rosa, camelias, orquídeas u otras yerbas De saloncitos tristes, de casitas burguesas, de costumbres añejas sino de yuyos peregrinos entre vientos. […] las Mujeres de mi generación bebieron con ganas del vino de los vivos acudieron a todas las llamadas y fueron dignidad en la derrota. […]

El asado es asunto del viejo. Fragmento. Carne de blog. Le Monde Diplomatique, 2018.

https://www.lemondediplomatique.cl/el-asado-es-asunto-del-viejo.html

Tengo seis hijos, cinco chicos y una chica, todos adultos, me han hecho abuelo cinco veces y, cuando consigo reunir a toda la parentela en torno a la mesa, me gusta que me llamen “viejo”. -¿Qué vino abro, viejo?- suele preguntar el mayor, Carlos, que nació en Chile y junto a su madre recuperada del infierno de Villa Grimaldi salió a la no-patria del exilio. […] Yo no estaba junto a él cuando a su madre la sacaron a golpes de la casa, con una capucha negra cubriendo la cabeza, y tampoco lo llevé de la mano hasta el avión de siglas escandinavas que lo alejó para siempre de Chile. Pero nunca me cobró esa falta y, cuando hace nueve años, puso en mis brazos el pequeño cuerpo de Daniel, mi primer nieto, con su -te quiero, viejo- me dijo que todo estaba en orden entre nosotros. -Abre el mejor vino, Carlitos- le respondo. […]

En 1997 vino a Asturias y se quedó para siempre porque “aquí he encontrado mi lugar en el mundo”. Cuando fue a Paris a recoger el título de Caballero de las Artes y las Letras Francesas un periodista le preguntó por qué un escritor afamado como él vivía en una ciudad discreta como Xixón, y no en Madrid, Barcelona, Roma o París. Él contestó: “La razón es la simple y compleja definición de la humanidad que me enseñaron los asturianos: o se ye de los otros o se ye de los nuestros”.

Y Luis Sepúlveda, maldita parca, yera de los nuestros.